 ?>/atelier.gif)
Seit dem Jahr 2000 werden in JOROs Haus in der Steiermark seine eigenen Kunstwerke ausgestellt. In dieser Dauerausstellung kann das künstlerische Werk JOROs besichtigt werden. Neben der Malerei hat JORO sein künsterisches Schaffen auch auf die Objektkunst ausgedehnt. Auf einzigartige Weise bringt JORO alte, nicht mehr bespielbare Musikinstrumente in eine neue Kunstform. Diese Kunstwerke werden als Exponate den Besuchern der Privatgalerie zugänglich gemacht.
Besichtigung der Privatgalerie nach Voranmeldung möglich.
JOROs Atelier ist kein gewöhnliches Atelier. Die zeitgemäß eingerichteten Räumlichkeiten eignen sich besonders gut für die persönliche gehaltenen Malstunden. Das kürzlich renovierte großzügige Atelier ist mit entsprechendem Mobiliar, Malutensilien und mehreren Staffeleien ausgestattet. An einer Spezialstaffelei können gleichzeitig drei Bilder angebracht oder Großformatbilder (Größenordnung ca. 2x4m) gemalt werden.
Mit Hilfe der vorhandenen PC-Ausstattung können weltweit die Homepages von Galerien und Kunstmuseen besucht werden und Konzepte für Bilder der Malschule ausgearbeitet werden.
Im Sommer steht zusätzlich ein Sommeratelier an der frischen Luft zur Verfügung.
Since the year 2000 JORO`s works of art permanently can be visited in his private home. Additionally to his paintings JORO has created art objects. In a unique style he changed old, not playable, instruments into objects of art. Visitors of the private gallery can take a look on them.
Please make an appointment if you want to see the private gallery.
JORO`s studio is not an usual one. The premises in unique private ambience, furnished up-to-date, are best suitable for the personally held painting lessons. The recently renovated enlarged studio is equipped with appropriate furniture, painting utensils and several easels. At the same time three pictures can be fixed on a special easel or large-sized pictures (of about 2x4 m) can be painted.
On the provided personal computer you can visit homepages of galleries and art museums worldwide or you can work on new concepts for the painting school. In the summer you also can work in an outdoor studio.
Depuis 2000 JORO expose ses propres d’œuvres d’art dans sa maison privée. Dans cette exposition permanente on peut regarder l’œuvre artistique de JORO. A côté de la peinture JORO a aussi étendu sa création artistique à l’art d’objet. JORO transforme d’une manière unique des vieux instruments de musique sur lesquels on ne peut plus jouer en une forme d’art nouvelle. Ces œuvres d’art sont accessible aux visiteurs de la galerie privée.
On peut visiter la galerie privée après une pré-annotation.
L’atelier de JORO n’est pas une atelier ordinaire. Les locaux aménagés d’une fa?on actuelle se prêtent très bien à l’assistance individuelle pendant les cours de peinture privées. L’atelier étendue était rénovée récemment est équipée avec des meubles correspondantes, des outils de peinture et plusieurs chevalets. On peut fixer simultanément trois tableaux et peindre des tableaux de format grand (grandeur environ 2x4m) à un chevalet spécial. Avec l’aide d’équipement d’ordinateur existant il est possible de visiter mondialement des sites web des galeries et musées d’art. En été un atelier d’été est aussi disponible en dehors.
Fin dall’anno 2000 le opere di Joro vengono presentate nella sua casa in Stiria. In questa mostra continua si può visitare l’opera artistica di Joro. Joro ha esteso la sua creatività artistica anche all’arte degli oggetti. In modo unico crea nuove opere d’arte con strumenti di musica, accessibili al pubblico nella sua galeria.
La visita della galeria privata è possibile con prenotazione.
Lo studio di Joro non è uno studio tradizionale. L’ambiente spazioso e moderno si presta in particolare alle lezioni private di pittura. È dottato di mobili utili e di diversi cavaletti, anche di un cavaletto speciale con cui si possono dipingere più quadri allo stesso tempo o quadri fino a un formato di 2x4m.
Grazie all’equipaggiamento internet si possono visitare i siti internet di galerie e musei internazionali nel mondo intero o elaborare concetti per quadri della scuola di pittura.
In estate c’è inoltre uno studio all’aria aperta.
منذ العام 2000، يمكن زيارة أعمال جورو الفنّيّة بشكل دائم في منزله الخاص. بأسلوبٍ فريدٍ من نوعه، حوّلالآلات القديمة وغير المستعملة الى قطع فنيّة. يمكن لزوّار المعرض الخاصّ أن ينظروا اليها. نرجو منكم أن تحدّدوا موعدًا إذا أردتم رؤية المعرض الخاصّ ليس ستوديو. جورو اعتياديًا. فموقعه في محيطٍ خاص، وتجهيزه بطريقة عصريّة، يناسب بشكل ملائم شخصيّة دروس الرّسم.كما أنّ الستوديو المحدّث والموسّع مؤخرًا، مجهّزٌ بأثاث ملائم، وأدوات رسم وعدّة حاملات للّوحات وفي الوقتعينه، يمكن تثبيت ثلاث صور على حاملة لوحات مميّزة أو يمكن رسم صور كبيرة الحجم ( بحوالي ٢❊٤) .ـ على الكمبيوتر المتوفّر يمكنكم زيارة الصّفحات الرئيسيّة للمعارض والمتاحف الفنيّة حول العالم، أو يمكنكمالعمل على مفاهيم جديدة لمدرسة الرّسم. وفي الصيف، يمكنكم أيضًا أن تعملوا في ستوديو في الهواء الطّلق.
